第422节
续续的悲剧。
紫金公司的技术人员双手放在桌上,面带微笑,一动不动,看起来活像一个照片。
安夏挥了挥手:“又卡了吗?”
“没有没有,我们在等翻译。”
半夜三更找不到同传,临时找了几个翻译社的夜班人员一起帮着翻译。
阿根廷人的西班牙语与西班牙的西班牙语略有不同,有些单词,那几个翻译还要互相讨论一下。
安夏点点头,顺便提醒旁边的投资评估组:“尽快算出结果,要是这单生意做不了,我现在就找借口溜走。”
投资评估组的同事笑起来:“好……安总,你真是欺负人家不懂中文啊。”
“我有什么办法,我也很绝望啊,他们找不来中文翻译。不然我们也不用请三位翻译半夜三更的来了。”
一位翻译忙抬头:“不不不,很好很好,以后要是还有这种需求的话,请随时找我们,24小时都能提供服务。”
“哎,在阿根廷是找不到工作态度这么积极的本地人了。”安夏笑着说。
技术组的主要业务是确定给出图纸上的数据,是否符合标准。如果确认可以的话,他们会亲自来一趟,去现场查看。
绝对不会只看图纸就签约。
双方初步沟通很顺利,安夏和电信公司总裁出来,继续谈一些其他的东西。
安夏顺便向他推荐了任总公司的设备:“他们的程控交换机比美国和德国的都要便宜。如果你们需要更换的话,可以找他们。哪怕不买,他们的价格也可以帮你们压一压价。”
“安小姐真会做生意。”
“哈哈哈……一般一般。”
双方技术组谈了两个小时,基本上重要的数据都得到了确认,剩下的部分发送电子版过去,确认完所有数据,并得到投资评估组的认可之后,会有专人过来办理签定合同的相关事宜。
安夏从「中国货」那里拿到所有购买紫金电脑的客户数据,在布宜诺斯艾利斯。除了大学是自己直购之外,居然还有六个经销商,全是中国人。
他们以批发价买来,卖向南美不同的地方。反正没有划分区域销售,他们不仅卖阿根廷,委内瑞拉、哥伦比亚……连古巴、哥斯达黎加之类的都不放过。
本来很便宜的紫金电脑被各位中间商层层加价之后……还是比ib便宜。
拥有电脑是上网的第一步。
安夏通知了四个身在阿根廷的经销商过来开会,想跟他们聊聊,希望他们能加大订货力度,尽快铺货下去。
四位经销商接到电话的时候,都不相信,以为是一种很新的骗术。
直到「中国货」平台的工作人员用官方号与他们确认信息,他们才相信,并在当晚到达安夏指定的地点。
安夏在酒店里借了一个小宴会厅之后,她就回到房间里紧急与销售部商量可以给经销商多少好处,多少促销支持。
陆雪帮忙做会议的事前准备工作,对他来说,这些事情看各部委的工作人员干过多少次了,第一次上手,也驾轻就熟。
经销商们进来的时候,陆雪正在往桌上摆矿泉水。
第一个进来的经销商非常自然的把包递给陆雪:“帮我放起来。”
陆雪微笑接过,替他摆在一旁的柜子里。